On se garera sur la route des crêtes, à l'auberge du Pied du Hohneck, sous le Hohneck.

On suivra les anneaux bleus, jusqu'à la crête où par les croix jaunes, l'on rejoindra le sommet du Hohneck. Le spectacle est grandiose. Nous redescendrons ensuite vers l'ouest par les anneaux bleus que nous ne quitterons pour ainsi dire plus, durant tout le circuit sauf au niveau des Faignes sous Vologne par lesquelles nous ferons un détour (croix jaunes).

Nous traverserons ainsi la route des crêtes, descendrons jusqu'au col de Thiaville, rejoindrons par les bois le col des Faignes sous Vologne, irons en longeant les tourbières, jusqu'à la station de La Bresse (Belle Hutte), monterons ensuite au lac de La Lande et à son barrage, grimperons jusqu'à la ferme de Schmargult et enfin jusqu'à la route des crêtes, où nous retrouverons notre point de départ.