Boucle sur les pentes sud du Ballon d'Alsace

Nous voilà, à nouveau, sur l'un de nos terrains de jeux préférés, le massif du Ballon d'Alsace que nous ne nous lassons pas de parcourir.
Compter à peu près 13 km et 600 m de dénivelés positifs pour cette petite randonnée bien agréable.

Nous partirons du parking de Malvaux, au pied du ballon d'Alsace. 

Grumes au parking de Malvaux

Nous suivrons les disques bleus tout au long de la montée et jusqu'à l'auberge de la Chaumière.

Nous passons à côté du centre de colonies de vacances et franchissons la Goutte Thierry pour nous élever dans les bois le long d'un beau sentier. La montée est régulière.

La goutte Thierry

Montée dans les bois

Le sentier débouche sur le chemin Marcel Tassion que nous longeons quelques mètres vers la gauche et que nous quittons très vite pour grimper plus franchement les pentes vers le refuge du Plain de la Gentiane. Devant le refuge, nous prenons le chemin à gauche qui nous amène tranquillement à la station de la Gentiane, où le manque de neige se fait sentir. Les skieurs n'ont pas grand chose à se mettre sous les skis. L'on préfère largement randonner comme nous le faisons...

Au refuge du Plain de la Gentiane

La station de la Gentiane

Nous poursuivons en direction du Ballon d'Alsace. Nous passons à côté de la chaumière. Comme nous avons du temps devant nous, nous continuons vers le ballon et laissons les disques bleus redescendre à gauche vers l'étang du petit-haut et le sentier des cascades (nous connaissons le chemin pour l'avoir pratiquer plus d'une fois) et revenir à notre point de départ (nous retrouverons les disques bleus plus bas, après notre détour).

À la chaumière, on poursuit vers le ballon d'Alsace

Nous sortons du bois et débouchons sur les chaumes du ballon d'Alsace, d'où l'on ne se lasse jamais du paysage. 

Des chaumes du Ballon d'Alsace

L'on pourra faire une pause, ici, et se restaurer, puis prendre à gauche devant le monument des démineurs, vers le Ballon de Servance (Planche des belles filles, col du Stalon)

Le monument des démineurs

L'on suit à présent les disques jaunes.

On surplombe la vallée de la Moselle. À un croisement en fourche, on laissera à droite le chemin qui va au col du Stalon et suivra à gauche les disques jaunes qui nous amèneront au refuge de la Grande Goutte.

En surplombant la vallée de la Moselle

Refuge de la Grande Goutte

Au refuge, suivre à gauche les disques jaunes en direction de l'étang des Roseaux. 

Vers l'étang des Roseaux

La descente est tranquille et par un large chemin jusqu'à l'étang des Roseaux.

L'étang des Roseaux

Nous continuons jusqu'au pont du Rummel où nous trouvons les cascades de la Savoureuse et rejoignons les disques bleus que nous avions laissés à la Chaumière. Nous les suivrons jusqu'à la fin.
Nous descendons ainsi le long de la cascade, à droite.

Le long de la Savoureuse

Nous dévalons les pentes en même temps que le torrent sautillant, passons devant le Saut de la truite et rejoignons la route que nous traversons, à la gauche de l'hôtel.

Le Saut de la truite

Au-dessus de la route

On récupère le chemin qui longe la propriété de l'hôtel à sa gauche et descendons doucement. On longe la Savoureuse sur sa rive gauche, jusqu'à Malvaux et à notre point de départ.

La Savoureuse

Retour au parking de Malvaux

Une très agréable randonnée qui nous offre une belle variété de paysages !